et

hooldus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 22.06.2026

Tähendused

1
millegi korras hoidmine, millegi eest hoolitsemine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Auto korralisel hooldusel palusin kontrollida ka udutulesid.
  • Teede ja tänavate hoolduse hanke tulemused selguvad oktoobris.
  • Ka mäesuusad vajavad hooldust.
Naabersõnad
omadussõnaga
korraline hooldus tehniline pidev õige regulaarne igapäevane korralik kodune hea ööpäevaringne eriline korrapärane edasine vajalik talvine põhjalik pikaajaline puudulik vähene
Pidureid tuleb vahetada korralise hoolduse korras iga kolme aasta tagant.
Tänu pidevale hooldusele on pill püsinud siiani heas mängukorras.
nimisõnaga
hoolduse korraldamine hind vajadus teenus kvaliteet eesmärk aeg
Sõltuvalt mootorist ja käigukastist on ühe hoolduse hind umbes 300–350 eurot.
naha hooldus teede seadmete tänavate autode arvutite lapse hammaste vanurite näonaha
Soovitused naha talviseks hoolduseks saab kosmeetiku käest.
Näonaha igapäevane hooldus on väga tähtis.
remont ja hooldus müük ravi paigaldus
Ühistu võib ise otsustada, kellelt ta maja remonti ja hooldust ostab.
tegusõnaga
hooldus maksab algab tagab toimub aitab sobib
Õige hooldus tagab nahast toote pika eluea.
hooldust vajama tegema teostama pakkuma
Olen üksik inimene ja küllalt eakas, nii et vajan hooldust.
hoolduses käima
Kui sageli sina oma külmikuga hoolduses käid?
hoolduseks sobima piisama kuluma
Hoolduseks sobib tolmuimeja ja kuiv lapp.
2
haigete, eakate või puuetega inimeste hooldamine, hooldusabi nende igapäevase toimetuleku tagamiseks

Tõlkevasted

Näited
  • Raskete operatsioonijärgsete patsientide hooldus nõuab palju tööd.
  • Memm on kodusel hooldusel.
  • Dementsuse tõttu vajab ta hooldust ööpäev läbi.
3
piiratud teovõimega või teovõimeliste, kuid kehaliselt abitute inimeste õiguste ja huvide kaitse

Tõlkevasted

Näited
  • Eestkostel ja perekonnas hooldusel olevate laste toetus.

Sõnavormid

Muuttüüp 11

hooldus hooldused
hoolduse hoolduste
hooldust hooldusi

Muuttüüp 9

hooldus hooldused
hoolduse hoolduste
hooldust hoolduseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...