et

häkkima

1 tegusõna UUS 2022

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
(omavoliliselt) kodeeritud arvutiprogrammidesse tungima, et neid muuta või rikkuda; midagi teada­saa­mise või parandamise ees­mär­gil lahti harutama

Tõlkevasted

Näited
  • Jüri häkkis Kati arvutisse, et lugeda tema salvestatud kirjavahetust ühe poisiga.
2
millelegi programmeerides lahendust otsima, hrl häkatonil vm arendustalgutel

Tõlkevasted

Näited
  • Ministeerium kutsub häkkima.
  • Oli neid, kes jäid ööseks häkkima, oli neid kes läksid südaöösel koju.
  • Eksklusiivne võimalus häkkida oma loomingulisi ideid Narvas.
3
uus millelegi käepärast, lihtsustatud asenduslahendust otsima
Näited
  • Kui teleka alla sai teine kapp, siis häkkisime kokku ka diivani ees olnud kaks lauda.

Sõnavormid

Muuttüüp 28

häkkima häkkis
häkkida häkkinud
häkib häki
häkitud häkitakse

Päritolu andmed

laensõna
  • häkkima
    • hack 'häkkima'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...