грех

meessugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.05.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

(usu kontekstis:) sõna, mõtte või teoga Jumala seadusest üleastumine, usulis-kõlbeliste põhimõtete vastu eksimine

Sünonüümid

согрешение ,
грешок hellitlev ,
прегрешение kõrgstiil ,
прегрешенье kõrgstiil ,
порок vananenud

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

patt

гріх ,
грішок

taunitav, ka rumal tegu(viis), pahaks pandav asi üldisemalt; üleannetu tegu, halb harjumus vms

Sünonüümid

грешок hellitlev ,
прегрешение kõrgstiil ,
прегрешенье kõrgstiil

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

patt

гріх ,
грішок

mingi teoga usulis-kõlbeliste põhimõtete vastu eksimine; eksimus, taunitav tegu üldisemalt

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

patutegu

miski taunitav, selline, mida ei kiideta heaks; patt

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

patuasi kõnekeelne

грех

грехи

грех 'patt'

patt ¹ patutegu patuasi

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

грех

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited