ближе

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.02.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

rohkem lähedal, rohkem ligi

Sünonüümid

близко

Sarnase tähendusega

ближний ,
ближайший ,
самый близкий ,
близко ,
недалеко ,
недалеко от ,
неподалёку kõnekeelne ,
вблизи ,
поблизости ,
поблизости от ,
близ

Tõlkevasted

lähemal ,
ligemal

closer

plus près ,
plus proche

ближче до

rohkem lähedale, rohkem juurde

Sarnase tähendusega

к ,
рядом с ,
у ,
возле ,
около ,
близко ,
близ ,
ближе к ,
вблизи ,
недалеко ,
недалеко от

Tõlkevasted

lähemale ,
ligemale

closer

plus près

ближче до

rohkem lähedalt, rohkem juurest

Sünonüümid

с близкого расстояния ,
поближе

Sarnase tähendusega

близко ,
поблизости ,
недалеко ,
вблизи kõnekeelne ,
с близкого расстояния ,
накоротке kõnekeelne

Tõlkevasted

lähemalt ,
ligemalt

more closely

зблизька ,
ближче до

kellegi lähedal või lähedale, juures või juurde; lähedale, juurde

Sünonüümid

поближе ,
близко ,
при ,
возле ,
к

Sarnase tähendusega

близко ,
близ ,
ближе к ,
вблизи kõnekeelne ,
недалеко ,
недалеко от ,
неподалёку kõnekeelne ,
поблизости ,
поблизости от ,
к ,
рядом с ,
у ,
возле ,
около ,
рядом ,
подле kõnekeelne ,
вместе ,
с собой ,
с ,
при себе ,
под рукой väljend kõnekeelne ,
сюда ,
тут же рядом kõnekeelne ,
сюда же ,
здесь же ,
тут же ,
на глаза väljend ,
на глазах väljend ,
по соседству ,
под боком ,
у самого ,
под нос ,
перед носом ,
под носом väljend kõnekeelne ,
рукой подать kõnekeelne ,
на подходе ,
близко к ,
под

Tõlkevasted

ligi

near

près de

близько ,
ближче ,
до

ближе

ligemal lähemal ligemale ligi ligemalt lähemale lähemalt otsem

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

ближе

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited