et

viis vabadust

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 736724 Viimati muudetud 10.04.2017
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldzooloogia
  • minimaalne nõuete nimekiri, mida võib kasutada loomade heaolu hindamiseks. Viis vabadust on välja töötanud Briti valituse loomade heaolu nõuandekomitee (British government Farm Animal Welfare Advisory Committee): Olla vaba janust ja näljast – tuleb loomadele tagada ligipääs piisavas koguses söögile ja joogile, et organismi vajadused oleksid kaetud ning tervis ja elujõud tagatud.. Olla vaba ebamugavustest – võimaldada loomadele sobiv keskkond, peavari ja mugav puhkeala. Olla vaba valust, vigastustes ja haigustest – tuleb kasutada haigusi ennetavaid meetmeid või haigusnähtude ilmnemisel võimaldada loomadele kiire diagnoos ja sobilik ravi. Vabadus loomuomasele käitumisele – võimaldada loomadele piisavalt ruumi ja vastavad (pidamis)tingimused ning võimaldades neil liigikaaslastega suhelda. Olla vaba hirmust ja kannatustest – võimaldada loomadele tingimused ja kohtlemine, mis väldivad psüühilisi kannatusi.
Hea teada
  • Система оценки благополучия одомашненных животных была разработана в Великобритании Советом по охране сельскохозяйственных животных. Впервые упоминание о пяти свободах встречается в декабре 1979 года в пресс-уведомлении FAWC, незадолго до этого учрежденного правительством Великобритании Пять свобод включают: свободу от голода и жажды — путём предоставления доступа к воде и еде, которые поддерживают хорошее здоровье и активность. свободу от дискомфорта — путём предоставления соответствующей среды для проживания, включая жилище и место для сна и отдыха. свободу от боли, травм или болезни — путём предоставления превентивных мер или ранней диагностики и лечения. свободу естественного поведения — путём предоставления достаточного места, соответствующих благоприятных условий и приспособлений, а также компании себе подобных. свободу от страха и стресса — путём обеспечения соответствующих условий и отношения, которые исключают моральные страдания.
viis vabadust
Five Freedoms
Näited
  • The Five Freedoms stated by the British government Farm Animal Welfare Advisory Committee in 2012 (originally announced in 1965) are: 1) Freedom from Thirst, Hunger, and Malnutrition (every animal should be provided with fresh water and a proper diet to maintain full health); 2) Freedom from Discomfort (every animal should be provided with a functioning environment including shelter and resting area); 3) Freedom from Pain, Injury, and Disease (every animal should be provided with an adequate veterinary care through prevention or fast diagnosis and treatment); 4) Freedom to Express Natural Behaviours (every animal should be provided with sufficient space, appropriate facilities and company of conspecifics); 5) Freedom from Fear and Distress (every animal should be provided with conditions and treatment that prevent mental suffering).

Inimese-looma interaktsioonide terminibaas

ID 467286 Viimati muudetud 29.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond bz8 – general zoology
  • minimaalsete nõuete nimekiri, mida võib kasutada loomade heaolu hindamiseks
  • The Five Freedoms stated by the British government Farm Animal Welfare Advisory Committee in 2012 (originally announced in 1965) are: 1) Freedom from Thirst, Hunger, and Malnutrition (every animal should be provided with fresh water and a proper diet to maintain full health); 2) Freedom from Discomfort (every animal should be provided with a functioning environment including shelter and resting area); 3) Freedom from Pain, Injury, and Disease (every animal should be provided with an adequate veterinary care through prevention or fast diagnosis and treatment); 4) Freedom to Express Natural Behaviours (every animal should be provided with sufficient space, appropriate facilities and company of conspecifics); 5) Freedom from Fear and Distress (every animal should be provided with conditions and treatment that prevent mental suffering).
Hea teada
  • Viis vabadust on välja töötanud Briti valituse loomade heaolu nõuandekomitee (British government Farm Animal Welfare Advisory Committee): Olla vaba janust ja näljast – tuleb loomadele tagada ligipääs piisavas koguses söögile ja joogile, et organismi vajadused oleksid kaetud ning tervis ja elujõud tagatud.. Olla vaba ebamugavustest – võimaldada loomadele sobiv keskkond, peavari ja mugav puhkeala. Olla vaba valust, vigastustes ja haigustest – tuleb kasutada haigusi ennetavaid meetmeid või haigusnähtude ilmnemisel võimaldada loomadele kiire diagnoos ja sobilik ravi. Vabadus loomuomasele käitumisele – võimaldada loomadele piisavalt ruumi ja vastavad (pidamis)tingimused ning võimaldades neil liigikaaslastega suhelda. Olla vaba hirmust ja kannatustest – võimaldada loomadele tingimused ja kohtlemine, mis väldivad psüühilisi kannatusi.
viis vabadust
Five Freedoms
пять свобод

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...