et

vahemaandumiseta lend

1

Erialasõnastikud

Lennunduse terminibaas

ID 733937 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransportharidus ja koolitus
flight sector eelistatud
  • lend või üks lend lennuseeriast, mis algab ja lõpeb õhusõiduki parkimiskohal ja mis koosneb: - lennu ettevalmistusest; - lennuajast; - lennujärgsetest protseduuridest pärast vahemaandumiseta lendu või lendude seeriat
  • a flight or one of a series of flights which commences at a parking place of the aircraft and terminates at a parking place of the aircraft. It is composed of: — flight preparation, — flight time, — post-flight period after the flight sector or series of flight sectors.
  • the segment of an FDP between an aircraft first moving for the purpose of taking off until it comes to rest after landing on the designated parking position
Hea teada
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennundusspetsialistide koolitus; Lennutegevus
  • ICAO-AN6 defineerib töö- või lennuaja arvestamise kontekstis.
  • Staatus: kinnitatud
  • lennutööaja segment õhusõiduki liikumahakkamisest stardiks kuni maandumisjärgse peatumiseni ettenähtud parkimiskohal
vahemaandumiseta lend
flight sector eelistatud
sector

Lennunduse terminibaas

ID 734048 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransportlennuettevõtja tegevus
flight leg eelistatud
leg
  • lennureis stardist maandumiseni
  • a trip of an aircraft, from take-off to landing
Hea teada
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Reisijatevedu ja -teenindamine
  • Staatus: kinnitatud
flight leg eelistatud
Näited
  • FBO One is designed to plan everything that happens on the ground between flights, so every order is usually connected to two flight legs, where the destination of the first and the origin of the second will be your FBO.
leg

Turismi terminibaas

ID 1147624 Viimati muudetud 03.07.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond services & transport
non-stop flight
  • lend, mis toimub alguspunktist sihtkohta ilma ühegi vahemaandumiseta
  • flight between two points and does not require passengers to change aircraft or make intermediate stops before reaching their final destination
vahemaandumiseta lend
Näited
  • Hetkel on maailm pikimaks vahemaandumiseta lennuks Singapore Airlinesi opereeritav lend Singapurist New Yorki (JFK), mille pikkus on 15 349 km. Lend kestab orienteeruvalt 18 tundi.
non-stop flight
nonstop flight
Näited
  • US-China international nonstop flights boost the coproduction of influential research at the level of Chinese cities. However, such effects vary, with cities with less human capital garnering more benefits.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...