et

väärtuseline tollimaks

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 695911 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond põllumajandus, toiduainetööstus, loomakasvatus, metsandus, kalandustoll
ad valorem duty eelistatud
  • kauba väärtuse alusel arvestatav tollimaks
  • a customs duty based on the value of the goods. Such duty is a fixed percentage of the foreign or domestic valuation of imported goods It is used in contradistinction to specific duty
  • fixed component of the charge, to take account of the production and marketing conditions of the goods
väärtuseline tollimaks
Näited
  • ... imporditud kauba tolliväärtus (edaspidi tolliväärtus) - väärtuse järgi (ad valorem) maksustatava imporditud kauba käesoleva seaduse §-des 4-9 sätestatud meetoditel määratud väärtus, mille alusel määratakse impordimaksud ...
ad valorem duty eelistatud
Näited
  • The ad valorem duties corresponding to the agricultural component of the charge for the goods in Table 2 of Annex B may be replaced by another agricultural component where provided for by a preferential agreement.
Wertzoll
arvotulli

Tolliterminite baas

ID 1150792 Viimati muudetud 29.11.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond customs rules; customs legislation
  • protsendiga väljendatud tollimaks
ad valorem dutie
Näited
  • The duties expressed as percentage rates are ad valorem duties.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...