et

tahke süsinikrikastamine

1

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 675048 Last modified 30.09.2025
View dataset
View dataset
Domain heat treatmentsurface chemistry
  • meetod terase pinna kõvendamiseks, mis seisneb detailide koos süsinikrikastavate ühenditega teraskonteinerisse pakkimises ja kuumutamises kõrgetel temperatuuridel; süsinikrikastamisele järgneb karastamine pinnakihi kõvaduse saamiseks (vt süsinikrikastus)
  • a method of surface hardening of steel in which parts are packed in a steel box with a carburizing compound and heated to elevated temperatures; the objects must be heat treated (quenched) to develop hardness at the surface (see: carburizing)
  • метод упрочнения поверхности стали, при котором детали помещают в стальные ящики вместе с карбюризатором и затем нагревают до высоких температур; чтобы повысить твёрдость поверхности, детали требуется термообработать (закалить) (см. науглероживание)
tahke süsinikrikastus preferred
Good to know
  • protsess
tahke süsinikrikastamine
Good to know
  • operatsioon
tahke süsinikpindrikastus
Good to know
  • pr - protsess
tahke süsinikpindrikastamine
Good to know
  • op - operatsioon
tahke tsementiitimine deprecated
pack carburizing preferred
pack carburising
pack-hardening

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...