et

täiendav kogumispension

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 718827 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain risk financing
  • hüvitis, mille saamiseks omandatakse pensionifondi osakuid või sõlmitakse pensionikindlustuse leping vastavalt käesolevas seaduses sätestatud tingimustele ning mille suhtes kohaldatakse tulumaksuseaduses (RT I 1999, 101, 903; 2001, 11, 49) sätestatud soodustusi

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 658780 Last modified 16.01.2024
View dataset
View dataset
  • (3) Täiendav kogumispension on hüvitis, mille saamiseks omandatakse vabatahtliku pensionifondi osakuid või sõlmitakse täiendava kogumispensioni kindlustusleping vastavalt käesolevas seaduses sätestatud tingimustele või sõlmitakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/1238 üleeuroopalise personaalse pensionitoote (PEPP) kohta (ELT L 198, 25.07.2019, lk 1–63) artikli 2 punktis 4 nimetatud üleeuroopalise personaalse pensionitoote ehk PEPP-i leping (edaspidi PEPP-i leping) ning mille suhtes kohaldatakse tulumaksuseaduses sätestatud soodustusi.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (3) A supplementary funded pension is a benefit for the receipt of which units of a voluntary pension fund are acquired or an insurance contract for a supplementary funded pension is entered into pursuant to the requirements provided in this Act, or a contract is entered on a pan-European personal pension product or PEPP (hereinafter a PEPP contract) specified in clause 4 of Article 2 of Regulation (EU) 2019/1238 of the European Parliament and of the Council on a pan-European personal pension product (PEPP) (OJ L 198, 25.07.2019, pp 1-63) and which is subject to the benefits provided in the Income Tax Act.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
täiendav kogumispension
supplementary funded pension

Tervisesõnastik

ID 1150950 Last modified 05.12.2025
View dataset
View dataset
Domain social security
  • pensionieas oleva inimese sissetuleku osa, mis moodustub töötaja vabatahtlikest piiratud maksusoodustusega sissemaksetest pensionifondi
Good to know
  • Kolmesambalise pensionisüsteemi kolmanda samba moodustab täiendav kogumispension ehk vabatahtlik kogumispension.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...