et

staatiline koormuskatse

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 700763 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond machine tools
staatiline koormuskatse eelistatud
static test eelistatud
static-load test
  • the test during which the machinery or the lifting accessory is first inspected and subjected to a force corresponding to the maximum working load multiplied by the appropriate static test coefficient and then re-inspected once the said load has been released to ensure no damage has occurred
staatiline koormuskatse eelistatud
Näited
  • Kontrollimisel viiakse läbi ka kraana staatiline ja dünaamiline koormuskatse (v.a kraanad, mille katsetamine on läbi viidud esmasel tehnilisel ülevaatusel). ... Kraana korraline tehniline ülevaatus on: ... koormuskatse, mille käigus viiakse läbi kraana staatiline ja dünaamiline katsetamine. ... Kraana tuleb projekteerida vastupidavana staatilisele ja dünaamilisele koormuskatsele. Üldjuhul viiakse katsetused läbi katsetuse teguri kordsel nimikoormusel. Arvutustes peab staatilise katsetuse teguri valima sellise, mis tagab piisava ohutuse. Käsiajamiga kraanadel on staatilise katsetuse tegur 1,5 ja masinajamiga kraanadel 1,25. Staatilisel katsetusel ei tohi esineda jäävdeformatsioone ega purunemisi. Staatiline katsetamine viiakse läbi kraana sellises tööasendis, kus kraana mehhanismidele mõjuvad maksimaalsed koormused ...
static test eelistatud
static-load test

Masinate terminibaas

ID 1127856 Viimati muudetud 01.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond masinaehitus
  • katse, mille käigus masinat või tõstmise abiseadist esmalt kontrollitakse ja koormatakse suurima lubatud koormusega, mis on korrutatud asjakohase staatilise katsetusteguriga, ja seejärel kontrollitakse uuesti pärast kõnealuse koormuse eemaldamist, tagamaks, et ei ole tekkinud kahjustusi
  • means the test during which lifting machinery or a lifting accessory is first inspected and subjected to a force corresponding to the maximum working load multiplied by the appropriate static test coefficient and then re-inspected once the said load has been released to ensure that no damage has occurred
staatiline koormuskatse
Näited
  • Masin ja tõstmise abiseadised peavad olema projekteeritud ja valmistatud nii, et need peavad staatiliste koormuskatsete käigus vastu ülekoormusele, ilma et tekiks püsivaid deformatsioone või nähtavaid defekte.
static test
Näited
  • Machinery and lifting accessories must be designed and constructed in such a way as to withstand the overload in the static tests without permanent deformation or patent defect.

Metroloogia terminibaas

ID 628650 Viimati muudetud 13.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiakatsetehnoloogiadtesting methods
staatiline koormuskatse eelistatud
staatiline katse
static load test eelistatud
static load testing
  • koormuskatse, mida kasutatakse geotehnilistes uuringutes süvavundamentide kandevõime mõõtmiseks
  • katseobjekti koormamine aeglaselt sujuva koormusega
  • load test that use in geotechnical investigation to determine the bearing capacity of deep foundations
staatiline koormuskatse eelistatud
Näited
  • Staatiline koormuskatse tehakse selleks, et mõõta konstruktsiooni aksiaalset pinget või aksiaalset kokkusurumist, ning seda saab kasutada ka läbipainde mõõtmiseks külgkoormuse korral.
staatiline katse
staatiline teim
static load test eelistatud
Näited
  • Static load test is performed in order to measure a design's axial tension or axial compression, and can also be used to measure its deflected shape under lateral load.
static load testing

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...