sounding pipe

Erialasõnastikud

ID 719160 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond siseveetransport

peiltoru eelistatud

mõõdutoru

sounding pipe

tekile või laevaruumidesse väljuv enamasti vertikaalne toru vedeliku taseme mõõtmiseks tankides, kohverdamides ja pilssides. P. ülaots on suletud vintkorgi või spetsiaalse sulguriga.

a pipe running vertically from an upper deck to the ship's bottom so that the height of water or liquid in any compartment or tank can be measured at all times by means of a sounding rod attached to a line and lowered in the pipe

peiltoru eelistatud

mõõdutoru

sounding pipe

Näited

Switchboards must not be placed near sounding pipes or near the vents of liquid-fuel tanks.

ID 575353 Viimati muudetud 12.03.2025

Valdkond metroloogiamõõduvahendid

mõõtetoru eelistatud

peiltoru

sounding pipe

pipe which leads down to almost the bottom of a tank to enable the depth of liquid to be measured by a sounding tape

mõõtetoru eelistatud

Näited

Mõõtetoru on toru, mis ulatub peaaegu mahuti põhjani, et mõõta vedeliku taset/sügavust vedeliku sondlindiga.

peiltoru

sounding pipe

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.