et

sõidumeeriku salvestusleht

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 696946 Viimati muudetud 21.02.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond transport
sõidumeeriku salvestusleht eelistatud
salvestusleht
  • a sheet designed to accept and retain recorded data, to be placed in the recording equipment and on which the marking devices of the latter inscribe a continuous record of the information to be recorded
sõidumeeriku salvestusleht eelistatud
salvestusleht
Näited
  • Salvestusleht on mehaanilisse sõidumeerikusse (edaspidi käesolevas peatükis ka sõidumeerik) paigutatuna ette nähtud registreerima ja salvestama sõidumeeriku poolt edastatud teavet.
mehaanilise sõidumeeriku salvestusleht
Näited
  • Kahe mootorsõidukijuhiga (edaspidi juht) mootorsõiduki (edaspidi sõiduk) sõidumeerikul peab olema võimalik samaaegselt kahele erinevale mehaanilise sõidumeeriku salvestuslehele (edaspidi salvestusleht) või digitaalse sõidumeeriku kaardile (edaspidi sõidumeeriku kaart) registreerida üksikasjalikult lõike 4 punktides 3–5 nimetatud aegu.
record sheet
Näited
  • The driver shall indicate the reason for such departure manually on the record sheet of the recording equipment or on a printout from the recording equipment or in the duty roster, at the latest on arrival at the suitable stopping place.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 499428 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...