en

product specification

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 694883 Viimati muudetud 08.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond toiduained, tootmine, tooted, kaubandusfood & drink
  • cahier contenant les exigences que doivent remplir certains produits d'origine agricole (aliments) pour avoir droit a la protection des indications géographiques
tehnospetsifikaat
Näited
  • Tehnospetsifikaadis esitatakse nõuded ja näitajate arvväärtused, mis on vajalikud toote omaduste iseloomustamiseks. Tehnospetsifikaat peab sisaldama vähemalt järgmisi andmeid: 1) toote nimetus ja käitleja identifitseerimist võimaldavad andmed; 2) toote valmistamisel kasutatavate koostisosade (tooraine) loetelu; 3) toorainele (koostisosadele) esitatavad organoleptilised, mikrobioloogilised, keemilised ja füüsikalised nõuded (võib viidata normdokumendile, millele tooraine vastab), mis on olulised toiduohutuse seisukohast; 4) üldtuntud tehnoloogilised võtted, millel on oluline tähtsus toiduohutuse seisukohast; 5) toote organoleptilised omadused ning füüsikalised, keemilised ja mikrobioloogilised näitajad, mis on olulised toiduohutuse seisukohast ...
product specification
Näited
  • The product specification shall include at least: - the name ... in one or more languages, - a description of the method of production, including the nature and characteristics of the raw material and/or ingredients used and/or the method of preparation of the agricultural product or the foodstuff, referring to its specific character, - aspects allowing appraisal of traditional character ... - a description of the characteristics of the agricultural product or the foodstuff giving its main physical, chemical, microbiological and/or organoleptic characteristics which relate to the specific character, - the minimum requirements and inspection procedures to which specific character is subject.

EKI terminibaas Esterm

ID 697260 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tollstandardimine
product description eelistatud
tootekirjeldus
product description eelistatud
Näited
  • Product Description. Ch. 50 Silk. 5004.00 Silk yarn (other than yarn spun from silk waste) not put up for retail sale.
  • ... in order to check that products imported under the quotas conform to the product description laid down and that the tariff quotas are complied with ...
  • This applies not only to construction products, but also to construction works or parts thereof, where the requirements also have an influence on the Internal Market (e. g. resistance to fire for assemblies not covered by product specifications).

Metroloogia terminibaas

ID 573722 Viimati muudetud 22.08.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
spetsifikatsioon eelistatud
eristuskiri
toote eristuskiri variant
specification eelistatud
product specification variant
  • töödeldava osise või osiste kogumi karakteristiku (mõõtme) tolerants või mõõtevahendi karakteristiku maksimaalselt lubatav hälve
  • karakteristiku lubatavate piiride esitus
  • dokument, mis sätestab nõuded
  • tolerance on a workpiece characteristic ot the maximum permissible error of measuring equipment characteristic
  • expression of permissible limits on a characteristic
  • document stating requirements
spetsifikatsioon eelistatud
Näited
  • Spetsifikatsiooniks on nt töödeldava osise või osiste kogumi mõõtme tolerants.
  • Spetsifikatsiooniks võib olla nt kvaliteedikäsiraamat, kvaliteediplaan, tehniline joonis, protseduuridokument või tööjuhend. Spetsifikatsioon võib olla seotud ka tegevustega, nt protseduuridokument, protsessispetsifikatsioon ja katsespetsifikatsioon, või toodetega, nt tootespetsifikatsioon, toimivusspetsifikatsioon ja joonis.
Hea teada
  • Spetsifikatsioon peab viitama joonistele, skeemidele või muudele asjakohastele dokumentidele või neid sisaldama, ja näitama vahendid ja kriteeriumid, millega saab vastavust kontrollida.
eristuskiri
toote eristuskiri variant
specification eelistatud
Näited
  • A specification could be, for example, quality manual, quality plan, technical drawing, procedure document, work instruction. A specification can be related to activities (e.g. procedure document, process specification and test specification), or products (e.g. product specification, performance specification and drawing).
Hea teada
  • Document that prescribes the requirements with the product, process or service has to conform.
product specification variant

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo