Search - ohutusmärk

ID 697246 Last modified 30.12.2004

Domain safety at work

ohutusmärk preferred

ohumärk

ohumärguanne

safety sign

sign referring to a specific object, activity or situation and providing information or instructions about safety and/or health at work by means of a signboard, a colour, an illuminated sign or acoustic signal, a verbal communication or a hand signal, as the case may be

ohutusmärk preferred

Usage examples

Esmajuhendamisel tutvustatakse töötajale: ... 6) hädaabitelefoni, esmaabivahendite ja tulekustutusvahendite asukohta; 7) töökohal kasutatavaid ohumärguandeid ning evakuatsioonipääsude ja -teede asukohta.

ohumärk

ohumärguanne

safety sign

Usage examples

Where containers and pipes for hazardous chemical agents used at work are not marked in accordance with the relevant Community legislation on the labelling of chemical agents and on safety signs at the workplace, the employer shall ... ensure that the contents of the containers and pipes, together with the nature of those contents and any associated hazards, are clearly identifiable.

ID 580485 Last modified 12.03.2022

Domain law

ohutusmärk

знак безопасности

annab geomeetrilise kuju, värvide ja tingmärkide või piltkirja kombinatsioonina ohutusalast eriteavet
töökeskkonnas on enamjaolt kasutusel ohutusmärgid, mis jagunevad otstarbe järgi keelu-, hoiatus- ja kohustusmärkideks, evakuatsiooni- ja esmaabimärkideks ning tuletõrjemärkideks

цветографическое изображение определенной геометрической формы с использованием сигнальных и контрастных цветов, графических символов и (или) поясняющих надписей, предназначенное для предупреждения людей о непосредственной или возможной опасности, запрещения, предписания или разрешения определенных действий, а также для информации о расположении объектов и средств, использование которых исключает или снижает воздействие опасных и (или) вредных факторов

ohutusmärk

знак безопасности

ID 611856 Last modified 24.09.2025

Domain electric lighting

ohutusmärk

safety sign

märk, mis oma värvide ja geomeetrilise kuju kombinatsiooniga esitab peamist ohutusalast sõnumit, graafiliste lisatähiste või tekstiga aga ohutusalast erisõnumit

sign which gives a general safety message, obtained by a combination of colour and geometric shape and which, by the addition of a graphic symbol or text, gives a particular safety message

ohutusmärk

Usage examples

safety sign

ohutusmärk