et

menaaž

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 01.03.2025

Tähendused

1
mitu ülestikku asetsevat ühise sangaga nõud toitude kandmiseks

Tõlkevasted

Näited
  • Kõige suurematest, kahurimürskude kestadest tehti menaaže, millega tentsik vajaduse korral oma ohvitserile lõunasöögi koju kandis.
2
kõrge jala ümber ülestikku paiknevatest alustest koosnev serveerimisnõu

Tõlkevasted

Näited
  • Menaažile ülestikku paigutatud kolmel suurel taldrikul pakuti vetikatest garneeringul austreid ja südakarpe, languste ja tigusid.
3
ühel alusel olev maitseainete komplekt

Tõlkevasted

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

menaaž menaažid
menaaži menaažide
menaaži menaaže ~ menaažisid

Päritolu andmed

laensõna
  • menaaž
    • Menage 'maitseainete komplekt alusel'
      • ménage 'maja sisustus, abielu, kodumajapidamine, perekond' sõnast manoir 'mõisamaja, häärber'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...