part of the electrical circuit internal to the instrument and its accessories, together with the interconnecting leads, if any, which is energized by a voltage or a current, one or both of these quanties being a prime factor in determining the indication of the measured quantity, mõõtevahendi ja selle lisamõõtevahendi sisevooluahela osa koos omavahel ühendatud juhtmetega, kui need on olemas, mis on pinge või voolu all ja millest üks või mõlemad neist suurustest on mõõdetava suuruse näidu määramisel peamine tegur, electrical circuit which, when energized by a voltage (voltage circuit) or a current (current circuit), produces either alone, or in conjunction with another circuit, the deflection of the moving element of the instrument