Fraas on tõukunud 1993. aastal valminud filmi „Groundhog Day“ eestikeelsest pealkirjast „Lõputu küünlapäev“.
Näited
Viibin ikka veel tolles lõputus küünlapäevas, millest ma teile juba teist kuud järjest pajatan.
Kõik kordub nagu lõputu küünlapäev oma väikeste anomaaliatega.
On irooniline rääkida pooleliolevatest projektidest, sest kui paar aastat tagasi tähendas see, et projektil on ka lõpp, siis praegusel hetkel võib see tähendada ka lõputut küünlapäeva.
Sõbrannadki kurdavad, et lapsega on elu muutunud lõputuks küünlapäevaks.
