et

keevteras

1

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 674590 Last modified 04.09.2025
View dataset
View dataset
Domain materials sciencesteel productioncastingiron foundry & steel foundry - metals & alloys
  • madalsüsinikteras, mis on mittetäielikult taandatud (mittedesoksüdeeritud) (vrd rahulik teras, poolrahulik teras)
    Good to know
    • Väikese süsinikusisaldusega (alla 0,2%) teras, millest tardumisprotsessis eralduvad gaasid (toimub „keemine”) mille tulemusena saadud valandisse (või valuplokki) jäävad poorid.
  • a low-carbon steel that has not been completely deoxidized before casting (compare: killed steel, semikilled steel)
    Good to know
    • In rimmed steels gas is evolved during solidification and small bubbles form within the body of the casting.
  • низкоуглеродистая сталь, неполностью раскисленная до заливки в изложницы (ср. спокойная сталь, полуспокойная сталь)
    Good to know
    • Сталь с небольшим (меньше 0,2%) содержанием углерода, из которой в процессе кристаллизации выделяются газы (происходит "кипение"), в результате чего в полученной отливке (или слитке) остаются поры.
keevteras
rimmed steel preferred
rimming steel
unkilled steel
кипящая сталь preferred

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...