et

katsearuanne

1 nimisõna

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 712840 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine
  • document that presents test results and other information relevant to a test
katsearuanne
Näited
  • Katse(kalibreerimis-)labor tagastab pärast katsete toimumist tüübikinnituse teostajale kõik saadetud dokumendid, lisades tüübikatsetus(kalibreerimis-)protokollid ja nende alusel koostatud katsearuande ja/või kalibreerimistunnistuse.
test report
Näited
  • The notified body shall provide the manufacturer with a visit report and, if a test has taken place, with a test report.

Materjalitehnika terminibaas

ID 790470 Viimati muudetud 12.06.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond testing methods
katseprotokoll eelistatud
test record
  • katsetulemusi ja muid katsessepuutuvat informatsiooni sisaldav dokument (vt katse)
  • document that presents test results and other information relevant to test (see: test)
katseprotokoll eelistatud
katsearuanne
test record
test report

Metroloogia terminibaas

ID 573388 Viimati muudetud 30.11.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiakatsetehnoloogiad
katseprotokoll eelistatud
test report eelistatud
  • katsetingimusi, -käiku ja -tulemusi kirjeldav dokument
  • katsetulemusi kajastav dokument
  • document that records data obtained from an experiment of evaluation in an organized manner, describes the environmental or operating conditions, and shows the comparison of test results with test objectives
  • document reporting the result of the testing
katseprotokoll eelistatud
Näited
  • Laboritevahelise tasemekatse katseprotokolli tulemuste põhjal hinnatakse labori tehnilist võimet antud hetkel ja eritingimustel.
  • Automatiseeritud vedelikukäitlussüsteemi katseprotokollides sisalduva teabe üksikasjad on täpsustatud standardis ISO 23783-3.
katsearuanne
test report eelistatud
Näited
  • Details regarding information to be contained in test reports are specified in ISO 23783-3.
test protocol

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...