et

käiku minema

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1

(vahendina) tarvitusele tulema, tarvitust leidma hrl 3. isikus

Tõlkevasted

Näited

Kui sõnadest puudu tuli, läksid käiku käed.
Kahe aasta moosivarud on juba käiku läinud.

1.1

(ettevõtte, seadme vm kohta:) tegevust, tööd alustama, tööle rakenduma hrl 3. isikus

Tõlkevasted

Näited

Uus prügila läheb käiku tuleval aastal.

Muuttüüp 36

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

käiku minema	läks käiku
käiku minna	käiku läinud
läheb käiku	mine käiku
käiku mindud	minnakse käiku

Saab moodustada:
- käikuminek

вступать в действие вступать в строй идти в дело вступить в действие вступать в эксплуатацию вступить в эксплуатацию вступить в строй входить в строй войти в строй пойти в дело идти в ход пойти в ход

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...