et

ilmaprognoos

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

see, mida kindlatele ilmavaatlusandmetele toetudes edasise ilma kohta oletatakse
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Nädala ilmaprognoos.
  • Asukohapõhine ilmaprognoos.

Erialasõnastikud

Lennunduse terminibaas

ID 731827 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meteoroloogialennundus ja õhutransportlennujuhtimine
ilmaprognoos eelistatud
prognoos
ilmaennustus väldi
FCST väldi
forecast eelistatud
weather forecast
  • teade oodatavate meteoroloogiliste tingimuste kohta teatud ajaks või ajaperioodiks kindlaksmääratud piirkonnas või õhuruumi osas
  • a statement of expected meteorological conditions for a specified time or period, and for a specified area or portion of airspace
Hea teada
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Lennumeteoroloogia; Lennuliikluse korraldamine
  • Staatus: kinnitatud
ilmaprognoos eelistatud
Näited
  • Lennumeteoroloogiateenust võivad osutada: 1) sertifitseeritud aeronavigatsiooniteenuse osutaja, kelle osutatav lennumeteoroloogiateenus on ilmaprognoos; 2) sertifitseeritud aeronavigatsiooniteenuse osutaja, kelle osutatav lennumeteoroloogiateenus on ilmavaatlus; ...
prognoos
ilmaennustus väldi
FCST väldi
Hea teada
  • Eesti keeles ei kasutata.
forecast eelistatud
weather forecast
FCST lühend
prévision

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 524595 Viimati muudetud 26.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
ilmaprognoos
ilmaennustus
weather forecast
forecast
  • oodatavate meteoroloogiliste tingimuste iseloomustus või kirjeldus etteantud ajavahemiku ja ala või õhuruumi kohta
    Hea teada
    • IVM kood W0470 (F0790)
ilmaprognoos
ilmaennustus
weather forecast
forecast

Teehoolde terminibaas

ID 585928 Viimati muudetud 31.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
ilmaprognoos
ilmaennustus
метеосводка
предсказание погоды
прогноз погоды
  • see, mida kindlatele ilmavaatlusandmetele toetudes edasise ilma kohta oletatakse
ilmaprognoos
Näited
  • Nädala ilmaprognoos
  • Asukohapõhine ilmaprognoos
ilmaennustus
Näited
  • Meie kliimas saab täpseid ennustusi teha 2-3 päevaks
  • Lumesadu kestab ilmajaama ennustusel veel paar päeva
  • 5 päeva ilmaennustus
Ilmaennustus lubab nädalavahetuseks vihma.
ennustus
Näited
  • Meie kliimas saab täpseid ennustusi teha 2-3 päevaks
  • Lumesadu kestab ilmajaama ennustusel veel paar päeva
метеосводка
предсказание погоды
прогноз погоды
прогноз kõnekeelne

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

ilmaprognoos ilmaprognoosid
ilmaprognoosi ilmaprognooside
ilmaprognoosi ilmaprognoose ~ ilmaprognoosisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...