et

h1

1 tähis

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 1145586 Viimati muudetud 24.05.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiameasuring procedures
tööpinna kõrgus
mõõtepinna kõrgus
h1
height of work surface
working height of the worktop
h1
  • põranda ja töö-/mõõtepinna vaheline vertikaalne kaugus
  • põrandapinnast tõmbekapi töö- ja mõõtepinnani mõõdetud kaugus
  • distance measured from the foor level to the upper surface of the fume cupboard work surface
  • vertical distance between floor and worktop surface
tööpinna kõrgus
Näited
  • Tõmbkappide töö-/mõõtetasapinna kõrgus ei tohi ületada 900+50 mm, eelistatavad kõrgused võivad olla ka 0 mm, 500 mm, 720 mm tolerantsiga ±50 mm.
  • Töö-/mõõtepinna kõrgus tõmbekapis peaks olema 900 mm labori põrandapinnast, kuna see kõrgus on optimaalne kõrgus töötamiseks selja- või käelihaseid pingutamata, kuid tööde ja mõõtmiste puhul, mille juures labori töötaja peab kasutama allapoole suunatud jõudu, tuleks tööpind seada 10 cm kuni 25 cm küünarnuki kõrgusest allapoole.
mõõtepinna kõrgus
h1 tähis
height of work surface
Näited
  • The height of the work surface of fume cupboards not exceed 900+50 mm with preferable heights of 0 mm, 500 mm, 720 mm and 900 mm with a tolerance of ±50 mm.
  • The working height of the worktop in the fume hood should be 900 mm above the laboratory floor, as this height is the optimal height for working without straining the back or arm muscles, but for tasks and measurements that require the laboratory worker to apply downward force, the work surface should be set 10 cm to 25 cm below elbow height.
working height of the worktop
h1 tähis

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...