et

enesehooldus

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 736768 Viimati muudetud 01.02.2017
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond rehabilitation
enese eest hoolitsemine eelistatud
enesehooldus
  • isikliku tervise ja heaolu tagamiseks vajalikud toimingud, mis hõlmavad suhtlemist, siirdumist, söömist, tualetis käimist, hügieenitoiminguid ja oma välimuse eest hoolitsemist
  • activities or tasks done routinely to maintain the client’s health and well-being, considering the environment and social factors.
Hea teada
  • Vt ka kirjeid "toiming - activity"; "ülesanne - task". [1.02.2017]
enese eest hoolitsemine eelistatud
enesehooldus
self-care
Näited
  • Self-care activities are the core of ADLs, and include overall mobility, getting in and out of bed, and moving or transferring from one surface to another (bed, chair, toilet, commode, shower, or tub), as well as grooming, feeding, dressing, bathing, toileting, and personal hygiene.

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 547199 Viimati muudetud 05.02.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • håndtering og behandling av egne plager og problemer uten profesjonell bistand
egenomsorg

Tervisesõnastik

ID 1130047 Viimati muudetud 08.09.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • laiemas tähenduses inimese järjepidev ja iseseisev tegevus oma tervise ja heaolu nimel, nt tegevused füüsilise ja vaimse tervise, emotsionaalse, sotsiaalse ja tööalase heaolu tagamiseks
  • kitsamas tähenduses igapäevatoimingutega iseseisev hakkama saamine, nt isikliku hügieeni ja tervise tagamine, riietumine, toitumine jms
self-care

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...