et

dedveit

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.11.2026

Tähendused

laeva täielik kandevõime tonnides

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 699842 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond transportstandardimine, metroloogia
dedveit eelistatud
  • laeva täielik kandevõime tonnides
  • täieliku veeväljasurve ja töövalmis mehhanismidega (vastavates süsteemides oleva õli, toite- ja jahutusveega) tühja laeva massi vahe tonnides, s.t. lasti, kütuse-, õli-, magevee- ja toiduvaru ning reisijate, meeskonna ja nende pagasi arvestuslik kogumass
  • the difference in tonnes between the displacement of a ship on summer load-line in water with a specific gravity of 1,025 and the total weight of the ship, i.e. the displacement in tonnes of a ship without cargo, fuel, lubricating oil, ballast water, fresh water and drinking water in the tanks, usable supplies as well as passengers, crew and their possessions
dedveit eelistatud
kandevõime
deadweight
port en lourd

Tehnika, tootmine ja ehitus

Merenduse terminikogu

ID 762124 Viimati muudetud 12.11.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond merendus ja meretransport
  • täieliku veeväljasurve ja töövalmis mehhanismidega (vastavates süsteemides oleva õli, toite- ja jahutusveega) tühja laeva massi vahe tonnides
  • weight of cargo that the vessel can carry when loaded down to its marks, including the weight of fuel, stores, water ballast, fresh water, crew, passengers and baggage
dedveit
Näited
  • Eristatakse kogukandevõimet (dedveiti) ja puhast ehk kasulikku kandevõimet (lasti, reisijate ja pagasi mass vabapardamärgini 100% kütuse, vee jm varuga lastitud laeval).
kogukandevõime eelistatud
Näited
  • Eristatakse kogukandevõimet (dedveiti) ja puhast ehk kasulikku kandevõimet (lasti, reisijate ja pagasi mass vabapardamärgini 100% kütuse, vee jm varuga lastitud laeval).
täielik kandevõime
Näited
  • Eristatakse kogukandevõimet (dedveiti) ja puhast ehk kasulikku kandevõimet (lasti, reisijate ja pagasi mass vabapardamärgini 100% kütuse, vee jm varuga lastitud laeval).
deadweight
Näited
  • The deadweight is the difference between the displacement and the mass of empty vessel (lightweight) at any given draught. It is a measure of ship’s ability to carry various items: cargo, stores, ballast water, provisions and crew, etc.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

dedveit dedveidid
dedveidi dedveitide
dedveiti dedveite ~ dedveitisid

Päritolu andmed

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...