et

Taliban

1 [taliban] nimi

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.03.2024

Tähendused

1994. aastal Afganistanis ja Pakistanis tekkinud äärmusislamistlik rühmitus

Tõlkevasted

Hea teada

Nimetus tuleb puštu sõnast ţālibān ehk ţālebān (طالبان), otsetõlkes ’õpilased’, liikumise põhiosa moodustasid algul traditsiooniliste islamikoolide õpilased. Organisatsioon ise nimetab end Afganistani Islamiemiraadiks.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 721519 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond poliitika, rahvusvahelised suhtedcultural policy
Taliban eelistatud
Taleban väldi
Taliban eelistatud
  • otsija, püüdleja, januneja, nõudleja. Tegemist on arvatavasti usulise terminiga. (Selgituseks tähemärkide kohta: ? = pikkuskriipsuga 'a', ? - akuudiga 'i', tø = sediiga 't'.); tø?lib?n - eelmise sõna mitmuslik vorm, s.t "õppijad"; "otsijad", "püüdlejad" jne.
Taliban eelistatud
Näited
  • 1994. sekkusid kodusõtta ka pms Pakistanis asuvates põgenikelaagrites koolituse saanud puštunite relvajõud Taliban ('(vaimuliku kooli) õpilased').
Taleban väldi
Taliban eelistatud
Näited
  • On 26 February 2001 the Council adopted Common Position 2001/154/CFSP concerning additional restrictive measures against the Taliban and amending Common Position 96/746/CFSP(1), which took account of the UNSCR 1333(2000).
Hea teada
  • „the Seekers“
Taleban

Sõnavormid

Muuttüüp 19

Taliban
Talibani
Talibani

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...