ru сам 1 сама, само, сами
(rõhutab põhisõnaga väljendatut, tõstab seda mingil moel esile:) just see, mitte keegi või miski muu
uk сам 1 сама, само
(rõhutab põhisõnaga väljendatut, tõstab seda mingil moel esile:) just see, mitte keegi või miski muu

ru

сам

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 11.02.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

(rõhutab põhisõnaga väljendatut, tõstab seda mingil moel esile:) just see, mitte keegi või miski muu

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

ise

2

rõhutab seda, et keegi on nagu mingi omaduse kehastus

Полные синонимы

сама ,
само

Частичные синонимы

Соответствия

ise

itself

3

iseseisvalt (toimuv); ilma teiste abita

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

omaette

on one's own

4

eelnevat asesõna rõhutades esineb ise käändevormide asemel

Полные синонимы

сама

Соответствия

oma

5

toob esile mingi vastandlikkuse

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

ise

even though

6

iseseisvalt, omal jõul; isiklikult, omal algatusel

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

ise

on one's own

tout seul

7

ilma välise tõukejõuta, (inimese) abita, ilma et keegi seda otseselt põhjustaks

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

by itself

tout seul

8

iseseisvalt, ilma kõrvalise abita, omaette

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

сам
сама
само
сами

ise ¹ ise ³ omapead omapäi omaette oma ¹ oma käe peal omal käel

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.