знак, знак для сердечника, знак на модели для сердечников, знаковая часть модели, метка на модели для сердечника, метка на модели для шишки, стержневой знак, стержневой знак на модели
mudeli osa, mis kujundab valuvormis õõnsuse (pesa) kärni toetamiseks; samuti kärni osa, mille ülesandeks on kärni positsioneerimine vormis või õõnsus/pesa kärni toetamiseks ja positsioneerimiseks vormis (vt kärn), projection attached to a pattern in order to form recesses in the mold at points where core is to be supported; also a projection on the core for it location in a mold or an impression in the mold for supporting and positioning the core (see: core), выступ на литейной модели, который образует гнёзда в форме в точках, где будет установлен стержень; также выступ на литейном стержне для его установки в форме или углубление в форме для установки и закрепления стержня (см. стержень)