(2) Valvetöötaja on esmaõppe läbinud ja määratud ajaks sõlmitud töölepingu alusel turvatöötaja ülesandeid kuni neljakuulise katseajaga täitev isik, kes on vähemalt 18-aastane põhiharidusega Eesti kodanik või Eestis pikaajalise elaniku elamisloa või alalise elamisõiguse saanud isik, kes valdab eesti keelt seadusega või seaduse alusel antud õigusaktiga kehtestatud tasemel ning isiksuseomaduste, kõlbluse, kehalise ettevalmistuse ja tervise poolest on võimeline täitma turvatöötaja ülesandeid ning kellele kohaldatakse käesoleva seaduse § 23 lõikes 1 nimetatud piiranguid. Kui isik soovib pärast katseaega töötada turvatöötajana, on ta kohustatud katseajal läbima turvatöötaja põhiõppe ning omandama turvatöötaja kvalifikatsiooni. Isikuga, kes esmase töölepingu kestel ei ole läbinud turvatöötaja põhiõpet, ei tohi sõlmida korduvat töölepingut valvetöötajana., (21) Valvetöötaja võib olla ka välisriigi kutsekvalifikatsiooni omandanud isik, kui tema kutsekvalifikatsiooni on tunnustatud välisriigi kutsekvalifikatsiooni tunnustamise seaduse kohaselt. Välisriigi kutsekvalifikatsiooni tunnustamise seaduse § 7 lõikes 2 sätestatud pädev asutus on Politsei- ja Piirivalveamet., (2) A guard is a person who has completed the initial training and who performs the duties of a security guard on the basis of an employment contract entered into for a specific period of time with a probationary period of up to four months, who is an Estonian citizen or a person holding a long-term residence permit or permanent right of residence in Estonia, who is at least 18 years of age and has completed basic education, who is proficient in Estonian at the level established by law or by legislation issued on the basis thereof, who is capable of performing the duties of a security guard in terms of his or her personal characteristics, moral standards, physical condition and health, and to whom the restrictions specified in subsection 1 of § 23 of this Act apply. If the person wishes to work as a security guard following his or her probationary period, he or she is required to complete the basic training for security guards during the probationary period and acquire the qualifications of a security guard. A security guard’s recurring employment contract may not be entered into with a person who has failed to complete the basic training for security guards during his or her initial employment contract., (21) A guard may also be a person who has acquired a foreign professional qualification if the person’s professional qualification has been recognised pursuant to the Recognition of Foreign Professional Qualifications Act. The competent authority provided for in subsection 2 of § 7 of the Recognition of Foreign Professional Qualifications Act is the Police and Border Guard Board., defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses, defined within the scope of all Estonian legal instruments