et

valveaeg

Terminological databases

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 658964 Last modified 24.02.2024

valveaeg

on-call time

(4) Valveaeg on aeg, millal kohtunik peab iseseisvalt korraldatud tööaja väliselt olema kättesaadav seaduses sätestatud ettenägematute või edasilükkamatute teenistusülesannete täitmiseks.
defineeritakse selle seaduse ulatuses

(4) On-call time is the time during which a judge must be available outside the independently organised working hours in order to perform unforeseen or urgent service duties provided by law.
defined within the scope of this Act

valveaeg

on-call time

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677147 Last modified 24.02.2024

valveaeg

on-call time

(1) Valveaeg on aeg, millal politseiametnik peab olema teenistusülesannete täitmiseks kättesaadav kokkulepitud kohas või viibima laeval käesoleva seaduse § 76 lõike 2 alusel sätestatud töötsükli ajal edasilükkamatute teenistusülesannete täitmiseks oma puhkeajal.
defineeritakse selle seaduse ulatuses

(1) On-call time is the time when a police officer must be available for the performance of functions in an agreed location or must be on board a water craft during the working cycle provided in subsection 2 of § 76 of this Act for the performance of functions which cannot be postponed during their rest time.
defined within the scope of this Act

valveaeg

on-call time

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...