(1) Perelepitaja käesoleva seaduse tähenduses on Sotsiaalkindlustusametiga lepingulises suhtes olev lepitusmenetlust vahetult läbiviiv isik, kes aitab vanematel (edaspidi lepitusosalised) leida nende alaealise lapse elukorralduslikes küsimustes tekkinud vaidlusele lapse huve arvestava lahenduse.
defineeritakse selle seaduse ulatuses
(1) For the purposes of this Act, ‘family conciliator’ means a person who, having concluded a corresponding agreement with the Social Insurance Board, directly conducts mediation proceedings in order to assist parents (hereinafter, ‘parties to mediation’) in reaching – in a dispute that has arisen concerning arrangements related to their underage child – a solution that gives due consideration to the interests of the child.
