et

kaebus

1

Terminological databases

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655256 Last modified 24.02.2024
View dataset
View dataset
  • § 67. Kaebuse mõiste Käesoleva seaduse tähenduses on kaebus Vabariigi Valimiskomisjonile esitatav nõuetekohaselt vormistatud taotlus tunnistada seadusvastaseks valimiste korraldaja toiming ja käesoleva seaduse §-s 701 sätestatud korras Riigikohtule esitatav kaebus Vabariigi Valimiskomisjoni otsuse või toimingu peale.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • § 67. Definition of complaint For the purposes of this Act, a complaint means a duly completed request filed with the National Electoral Committee for an act of an elections manager to be declared unlawful, and a complaint or appeal filed with the Supreme Court pursuant to the procedure provided in § 701 of this Act against a resolution or an act made by the National Electoral Committee.
  • defined within the scope of this Act
kaebus
complaint

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 658837 Last modified 24.02.2024
View dataset
View dataset
  • § 63. Kaebuse mõiste Käesoleva seaduse tähenduses on kaebus Vabariigi Valimiskomisjonile esitatav käesoleva seaduse nõuete kohaselt vormistatud taotlus vaadata läbi ja tühistada valla või linna valimiskomisjoni otsus või tunnistada seadusvastaseks valimiste korraldaja või valla või linna valimiskomisjoni toiming ja käesoleva seaduse §-s 661 sätestatud korras Riigikohtule esitatav kaebus Vabariigi Valimiskomisjoni otsuse või toimingu peale.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • § 63. Definition of complaint For the purposes of this Act, a complaint means a request completed in accordance with the requirements of this Act which is filed with the National Electoral Committee for the review and annulment of a resolution of a rural municipality or city electoral committee or for an act of the elections manager or a rural municipality or city electoral committee to be declared unlawful, and a complaint or an appeal filed with the Supreme Court pursuant to the procedure provided in § 661 of this Act against a resolution or an act made by the National Electoral Committee.
  • defined within the scope of this Act
kaebus
complaint

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677306 Last modified 24.02.2024
View dataset
View dataset
  • Käesoleva seaduse tähenduses on kaebus Vabariigi Valimiskomisjonile esitatav nõuetekohaselt vormistatud taotlus tunnistada seadusvastaseks hääletamise korraldaja toiming ja käesoleva seaduse §-s 601 sätestatud korras Riigikohtule esitatav kaebus Vabariigi Valimiskomisjoni otsuse või toimingu peale.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • For the purposes of this Act, a complaint means a duly completed request filed with the National Electoral Committee for an act of the voting manager to be declared unlawful, and a complaint or appeal filed with the Supreme Court pursuant to the procedure provided in § 601 of this Act against a resolution or an act made by the National Electoral Committee.
  • defined within the scope of this Act
kaebus
complaint

Word forms

Inflection Type 11

kaebus kaebused
kaebuse kaebuste
kaebust kaebusi

Inflection Type 9

kaebus kaebused
kaebuse kaebuste
kaebust kaebuseid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...