§ 122. Energy community (1) An energy community is a legal person: 1) participation in which is voluntary and open and which is controlled by members who are natural or legal persons; 2) whose principal aim is, instead of a monetary profit, to provide environmental, economic or social benefits to its members or to the area in which the community operates; 3) which may provide energy services to it members; 4) whose members retain rights and obligations that they hold bi virtue of legislation made under this Act as a household consumer or as an active user of energy services. (2) Where an energy community supplies electricity that it has generated itself for consumption to its members, it does this using installations erected by the community or a service provided by the area’s distribution network operator. (3) A member of an energy community may resign from the community, giving at least six months’ notice of the resignation. (4) An energy community has balance responsibility. Within the scope of its balance responsibility, an energy community is a balance provider – except where it has delegated its balance responsibility in accordance with Article 5 of Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council. (5) An energy community that consumes electricity generated by itself is an active user of network services within the meaning of § 121 of this Act., § 122. Energiakogukond (1) Energiakogukond on juriidiline isik: 1) milles osalemine on vabatahtlik ja avatud ning mida kontrollivad füüsilisest ja juriidilisest isikust liikmed; 2) mille peamine eesmärk on rahalise kasumi asemel anda keskkonnaalast, majanduslikku või sotsiaalset kasu oma liikmetele või piirkonnale, kus energiakogukond tegutseb; 3) mis võib osutada oma liikmetele energiateenuseid; 4) mille liikmetel säilivad käesolevas seaduses sätestatud õigusaktidest tulenevad kodutarbija või aktiivse võrguteenuse kasutaja õigused ja kohustused. (2) Kui energiakogukond annab omatoodetud elektrienergiat tarbimiseks oma liikmetele, kasutab ta selleks kogukonna rajatud elektripaigaldist või piirkonna jaotusvõrguettevõtja teenust. (3) Energiakogukonna liige võib kogukonnast välja astuda, teatades sellest vähemalt kuus kuud ette. (4) Energiakogukonnal on bilansivastutus. Oma bilansivastutuse ulatuses on energiakogukond bilansihaldur, välja arvatud juhul, kui ta on oma bilansikohustuse delegeerinud kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artikliga 5. (5) Energiakogukond, kes tarbib omatoodetud elektrienergiat, on aktiivne võrguteenuse kasutaja käesoleva seaduse § 121 tähenduses., defined within the scope of this Act, defineeritakse selle seaduse ulatuses