(2) Arhivaal on dokument, millele avalik arhiiv on hindamise tulemusena andnud arhiiviväärtuse., defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses, (2) Archival records are records to which archival value has been granted by a public archives as the result of an appraisal., defined within the scope of all Estonian legal instruments, (3) Arhivaal on osa rahvuslikust kultuuripärandist ning seda säilitatakse püsivalt., defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses, (3) Archival records are part of the national cultural heritage and shall be preserved permanently., defined within the scope of all Estonian legal instruments