et

õnnetusjuhtum

1

Terminological databases

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655383 Last modified 21.03.2024
View dataset
View dataset
  • 7) õnnetusjuhtum – geneetiliselt muundatud mikroorganismi kasutamisel toimunud juhtum, mis ohustab või võib ohustada inimese tervist või keskkonda;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 7) ‘accident’ means an incident upon using a genetically modified micro-organism, which presents or could present a hazard to human health or the environment;
  • defined within the scope of this Act
õnnetusjuhtum
accident

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655390 Last modified 21.03.2024
View dataset
View dataset
  • (5) Õnnetusjuhtum on käesoleva seaduse tähenduses geneetiliselt muundatud organismide märkimisväärses ulatuses ja ettekavatsemata keskkonda pääsemine, mis võib olla ohtlik inimese tervisele või keskkonnale.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (5) For the purpose of this Act, ‘accident’ means the unintended release of large amounts of genetically modified organisms into the environment which is likely to have an adverse effect on human health or the environment.
  • defined within the scope of this Act
õnnetusjuhtum
accident

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 659095 Last modified 21.03.2024
View dataset
View dataset
  • (1) Õnnetusjuhtum on geneetiliselt muundatud loomade märkimisväärse ulatusega ja ettekavatsemata lahtipääsemine loomkatse käigus, mis võib olla ohtlik inimeste tervisele ja keskkonnale.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (1) ‘Accident’ means a large-scale and unintentional escape of genetically modified animals in the course of a procedure that may pose a threat to human health or the environment.
  • defined within the scope of this Act
õnnetusjuhtum
accident

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677424 Last modified 21.03.2024
View dataset
View dataset
  • (3) Õnnetusjuhtum käesoleva seaduse tähenduses on ettekavatsemata või ootamatu sündmus või sündmuste jada, mille tagajärjel tekib kahju. Õnnetusjuhtumid jagunevad järgmistesse kategooriatesse: 1) rongi kokkupõrge teise rongi, manööverdava raudteeveeremi või muu takistusega; 2) rongi rööbastelt mahasõit; 3) raudteeületuskohal toimunud õnnetus; 4) raudteeveeremi otsasõit inimesele; 5) raudteeveeremi põleng; 6) muud raudteega seotud õnnetusjuhtumid.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (3) For the purposes of this Act, accident means an unintended or sudden event or chain of events in consequence of which damage is caused. Accidents are divided into the following categories: 1) collision of a train with another train, shunting railway vehicles or another obstruction; 2) derailment of a train; 3) accident occurring at a railway crossing; 4) railway vehicles hitting a person; 5) fire of railway vehicles; 6) other accidents related to railways.
  • defined within the scope of this Act
õnnetusjuhtum
accident

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738678 Last modified 21.03.2024
View dataset
View dataset
  • (1) Käesolevas seaduses mõistetakse õnnetusohuna olukorda, mis võib lõppeda õnnetusjuhtumiga töökohal. Õnnetusjuhtum käesoleva seaduse tähenduses on töökohal toimunud tulekahju, plahvatus või muu juhtum, mis võib ohustada töötajate ja teiste isikute elu ja tervist.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (1) For the purposes of this Act, a risk of an accident is a situation with potential to cause an accident at a workplace. For the purposes of this Act, an accident is a fire, explosion or another incident at a workplace which may endanger the life and health of employees and those of other persons.
  • defined within the scope of this Act
õnnetusjuhtum
accident

Word forms

Inflection Type 2e

õnnetusjuhtum õnnetusjuhtumid
õnnetusjuhtumi õnnetusjuhtumite
õnnetusjuhtumit õnnetusjuhtumeid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...