et

viivitamata

adverb

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 502953 Last modified 26.07.2023

viivitamata

viivitamatult

без промедления

незамедлительно

немедленно

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 584379 Last modified 26.07.2023

viivitamata

viivitamatult

немедленно

незамедлительно

kohe, ilma aega viitmata

без задержек

viivitamata

Usage examples

Kohtu vahistamisotsustus tehakse vahistatule viivitamata teatavaks talle arusaadavas keeles ja viisil.

viivitamatult

Usage examples

Nimetatud määrus saadetakse viivitamatult riigi peaprokurörile.

немедленно

Usage examples

При несчастных случаях, указанных в статье 227 настоящего Кодекса, работодатель (его представитель) обязан немедленно организовать первую помощь пострадавшему и при необходимости доставку его в медицинскую организацию.

незамедлительно

Usage examples

Копия постановления руководителя следственного органа, следователя, дознавателя о возбуждении уголовного дела незамедлительно направляется прокурору.

Indeclinable

viivitamata

сразу же немедленно немедля без промедления тотчас же сейчас же сию же минуту сию же секунду неотложно безотлагательно неотлагательно срочно незамедлительно

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...