väljakujunenud ökosüsteemi püsiolek, mille puhul biomassi juurdekasv võrdub väljalangeva biomassiga, functional state of a system or parts thereof which retains its identity despite a continual flow of material and energy, estado funcional de un sistema caracterizado por un flujo continuo de materia y energía, sin que se altere la identidad del mismo, ètat fonctionnel d’un système caractérisé par une circulation permanente d’énergie et de bioéléments sans que l’identité du système soit remise en question, Funktionszustand eines Systems oder Teilen davon, der sich durch einen ständigen Materialund Energiefluss auszeichnet, ohne dass die Identität des Systems verlorengeht